Smartdub, è la nuova applicazione di Microsoft, simile alla già nota ed apprezzata Dubsmash che tanto favore e consensi sta ottendendo nelle piattaforme concorrenti come testimonian gli innumerevoli download che stanno susseguendosi nel giro di poche settimane.
Rolls the mouse down to read the article in english ...
Per quanto riguarda la
versione di
Dubsmash per la
piattaforma Windows Phone (almeno per quello che ci è dato da capire dalle dichiarazioni degli sviluppatori) è ancora in fase beta ed il suo rilascio definitivo sullo
Store di
Microsoft dovrebbe avere luogo quanto prima ("Our product team is currently looking into creating a Windows Phone app and we hope to roll this out in the near future").
Aspettando dunque che ciò possa avere luogo, sarà possibile scaricare
Smartdub, che all'incirca mette a dispozione le stesse identiche specifiche dell’
applicazione originale.
Dubsmash è riuscita ad avere successo sopratutto tra i giovani utenti di smartphone iOS ed Android, grazie ad un innovativo e divertente modo di
comunicare. Attraverso quest'
app sarà per l'appunto possibile dare vita a originali e divertenti "
video-selfie" che consentiranno di simulare e muovere le labbra in sincrono con una
traccia audio di base relativa ad una frase celebre, ad uno spezzone di una canzone o la scena di film.
A produrre clip originali ed unici provvederanno l'effetto
playback e l’
enfasi che l’utente riuscirà a realizzare, come quelle del
video seguente.
Smartdub è un'
applicazione dall'interfaccia e la funzionalità molto simili a
Dubsmash, infatti sarà sufficiente scegliere una delle oltre
400 citazioni disponibili per realizzare il proprio
video-selfie, e far partire la registrazione che, come per i normali
selfie, avrà luogo con la
fotocamera frontale.
Ciò che si otterrà potrà successivamente essere condiviso rapidamente via
e-mail o sui
social network (
Facebook,
Twitter, etc...) invece per quanto riguarda la
condivisione via WhatsApp si dovrà agire manualmente, spostando il
file del
video-selfie dalla cartella "
Videos" a quella di
default di WhatsApp (
Pictures\Whatsapp), all'occorrenza facendo uso dell’app
Gestione File. L’applicazione SmartDub stranamente potrà essere scaricata soltato dopo avere impostato il proprio
Windows Phone con Paese "Francia".
Se siete interessati al download gratuito e all’installazione sul vostro
smarthpone Windows Phone 8.1 cliccate il
link a seguire
.
Smartdub, an application very similar to Dubsmash that on competing platforms is storming ahead, with millions of downloads in a few weeks.
The version of Dubsmash for Windows Phone (according to the statements of the developers) is currently in development and the release on Store should not shirk ( "Our product team is currently looking into creating a Windows Phone app and we hope to roll this out in the near future" ).
Until this happens, you can download Smartdub, which offers more or less the same characteristics of the original. Dubsmash founded its success between the young owners of device ios and Android, on a new and more fun way to communicate. With this app, and in fact you can create nice "video-selfie" that allow you to mimic and move their lips in sync with the audio track in the background on a famous phrase, to one piece of a song or scene of the film.
The effect playback and the emphasis that the user will be able to give will produce original clip as those of the
video. Smartdub has an interface and functionality similar to Dubsmash. To create your own video-selfie, you can simply choose one of the more than 400 citations available and to start recording that, as with normal selfie, will occur with the front camera.
 |
| Alcune immagini di #SmartDub |
The final result can then be shared in a few touches via e-mail or on a social network (Facebook, Twitter, etc) while for sharing via WhatsApp action should be manually by moving the file of the video-selfie from the folder "Videos" to the default of WhatsApp (Pictures\Whatsapp), possibly using the app File Management. For reasons unknown to us, the application is downloadable only after you set your Windows Phone with Country "France".
If you are interested in free download and installation on your device Windows Phone 8.1 just click the
link to follow.
