domenica 4 gennaio 2015

Smartwatch Montblanc lussuoso discreto elegante

L'eleganza e la raffinatezza quasi mai si accompagna con l'esibizionismo, e un marchio prestigioso come Montblanc lo sa che ha lanciato un orologio che nasconde uno smart e non a caso l'oggetto creato dal marchio di lusso si può definire il fascino discreto dell'eleganza. 


Rolls down to read the article in english ...

Per trasformare un orologio in smart non è necessario riempirlo di chip e display LED basta nascondere la tecnologia dietro alla tradizione più glamour. La nuova Timewalker Urban Speed e-Strap Collection combina la forma di un orologio o cronografo di lusso a un cinturino hi-tech dotato di funzioni di rilevamento del movimento, notifiche interattive sincronizzate con lo smartphone (al momento la compatibilità è essenzialmente garantita con Samsung e Apple) e tutte le funzioni che ci si aspetta da un oggetto tecnologicamente avanzato come uno smartwatch. L'orologio ha un costo pari a 3.650 dollari, mentre il cinturino si paga a parte al costo di 425 dollari.

Per il resto l'aspetto del cronografo Montblanc è assolutamente tradizionale: cassa, quadrante, meccanismo sono quelli tipici di un prodotto di lusso quali si è abituati ad attendersi dal prestigioso marchio. Tutta la tecnologia è "nascosta" nel cinturino, realizzato in pelle italiana made in Italy, con il display piazzato strategicamente sotto il polso: a una prima occhiata nessuno noterà che si indossa uno smartwatch, e occorre ruotare il polso per leggere le informazioni che arrivano dal telefono e dalle app





The elegance and refinement almost never goes with exhibitionism, and a prestigious brand as Montblanc knows and it is no coincidence that object created by luxury brand you can define the discreet charm of elegance.

To transform a clock in smart is not necessary to fill it with chips and a LED display just hide the technology behind the tradition more glamour. The new Timewalker Urban Speed and-Strap Collection combines the shape of a clock or stopwatch of luxury to a strap hi-tech features motion detection, interactive notifications synchronized with your smartphone (At the time the compatibility is essentially guaranteed with Samsung and Apple) and all the functions you expect from a subject technologically advanced as a smartwatch. The clock has a cost of 3,650 dollars, while the strap you have to pay for the cost of $425.

For the rest the appearance of the chronograph Montblanc is absolutely traditional: speaker, quadrant, mechanism are those typical of a luxury product which you are accustomed to expect from the prestigious brand. All the technology and "hidden" in strap, made of italian leather made in Italy, with the display strategically placed under the wrist: at first glance no one will notice that you are wearing a smartwatch, and it is necessary to rotate the wrist to read the information coming from telephone and by the app

Nessun commento:

Posta un commento

Licenza Creative Commons
Questo opera è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 3.0 Unported.